Проект «Без Кордонів» заявляє про свою підтримку Маршу Рівності, запланованого на 25 травня у Києві

Марш Рівності оголошено як публічну правозахисну акцію з вимогами забезпечити рівні права та можливості для громадян України, які належать до ЛГБТ-спільноти. На сьогоднішній день, організатори Маршу стикаються з погрозами з боку радикально налаштованих опонентів, а також з проблемами при узгодженні місця і часу проведення маршу з КМДА.

Почему я пойду на гей-прайд

Авторская колонка Ирины Федорович, координатора Коалиции по противодействию дискриминации, со-координатора Проекта "Без границ"

Публикация: "Украинская правда. Жизнь"

Если я скажу, что я гетеросексуальна и тем не менее пойду на гей-прайд – вы мне поверите и пойдете со мной? А если я признаюсь в том, что лесбиянка или бисексуалка – вы посчитаете меня извращенкой и не дочитаете статью?

 

 

GLOBAL DETENTION PROJECT. Особливості ув’язнення в Україні

Цей текст - переклад огляду ситуації з ув’язненням(1) мігрантів в Україні, виконаного міждисциплінарною дослідницькою ініціативою Global Detention Project.

Оригінальний текст знаходиться тут.

Переклад тексту: О. Назарова, О. Свердлова.

Редактура перекладу: М. Буткевич.
Проект "Без кордонів" ГО "Центр Соціальна Дія", 2013 р.

(1) - Тут і далі під терміном “ув’язнення” (detention) у цьому документі мова йде про утримання під вартою мігрантів. Тож подекуди у перекладі слова “ув’язнення” і “утримання під вартою” вживано як синоніми. - Прим. пер.

Україна не вислала біженця. Це – новина.

4 квітня із СІЗО м. Києва було звільнено Абдумаліка Абдулладжанова, колишнього прем’єр-міністра Республіки Таджикистан. 5 лютого, після прильоту зі США до України, його було затримано на прикордонному контролі в аеропорту “Бориспіль” - по тому, як виявилося, що п. Абдулладжанова оголошено правоохоронними органами Таджикистану до міжнародного розшуку. В Україні під загрозою екстрадиції він провів в ув’язненні близько двох місяців, попри той факт, що кілька років тому йому було надано притулок у США.

УКРАИНА НАМЕРЕНА ЭКСТРАДИРОВАТЬ В УЗБЕКСТАН БЕЖЕНЦА, ИЗБЕЖАВШЕГО ВЫДАЧИ ИЗ РОССИИ

Релиз Программы "Право на убежище" Института прав человека (Россия)

18 февраля 2013 г.

Генеральная прокуратура Украины приняла решение о выдаче в Узбекистан беженца из этой страны Хурматилло Зокирова, которому на родине предъявлены сфабрикованные по политическим мотивам обвинения в преступлениях на религиозной почве. По сведениям, полученным Институтом прав человека, Зокиров вместе со своим киевским адвокатом обжаловал в суд решение об экстрадиции, вынесенное 25 января 2013 г., поскольку в случае принудительного возвращения в страну исхода он неминуемо подвергнется пыткам и другим видам запрещенного обращения.

Чи опиниться знову назва «Україна» поруч зі словами «незаконна екстрадиція» у заголовках новин? Заява Проекту «Без кордонів» ГО «Центр Соціальна Дія»

В минулому держава Україна неодноразово виказувала кричуще нехтування і байдужість до прав біженців і шукачів притулку, порушуючи власне законодавство і норми міжнародного права. Якщо Генеральна Прокуратура України та українські суди не розглянуть справу Абдумаліка Абдулладжанова безсторонньо і у правовий спосіб – Україна вчинить чергове непоправне правопорушення, здійснивши примусове видворення, заборонене підписаними нею міжнародними угодами.

Он-лайн консультування з питань дискримінації

На сайті Коаліції з протидії дискримінації в Україні (КПД) з'явилася форма "задати питання юристу" - в рамках проекту, що виконується Проектом "Без Кордонів" разом із Центром інформації з прав людини (ЦІПЛ) за підтримки Фонду "Відродження" - «Анти-дискримінаційна дія»: розробка змін до законодавства, інформаційна кампанія, он-лайн консультування та ведення індивідуальних справ.

Судовий звіт: Суду здається смішною ймовірність зміни запобіжного заходу для Олаолу Фемі

Судді навіть не намагалися стримувати глузливі усмішки, коли адвокати Олаолу Фемі, студента з Нігерії, який з осені 2011 року перебуває в Луганському слідчому ізоляторі за спробу захистити своє життя під час скоєного на нього і його друга нападу, клопотали про зміну запобіжного заходу з утримання під вартою на підписку про невиїзд.

Кто ответит за смерть Долматова?

19 января состоялся пикет у посольства Нидерландов в Киеве. Собравшиеся почтили память политбеженца, члена партии «Другая Россия» Александра Долматова, покончившего собой в депортационной тюрьме Роттердама.

Антифашисти вийшли на вулиці Києва

Близько двохсот антифашистів провели мітинг та пройшли маршем вулицями Києва 19 січня 2013 року.

Останні публікації

Организаторы акций против гей-парадов не ведают, что творят, – правозащитник

Новость о том, что в Керчи собираются провести акцию в защиту семейных ценностей и против гей-парадов, вызвала широкий общественный резонанс. Свою позицию по этому поводу выразил и известный украинский правозащитник.

Источник: Kerch.FM © http://kerch.fm/2013/05/23/organizatory-akciy-protiv-gey-paradov-ne-vedayut-chto-tvoryat-pravozaschitnik.html

Агентство ООН у справах біженців вітає факт, що Абдумалік Абдулладжанов перебуває у доброму стані здоров’я

Київ, 5 квітня 2013 року - УВКБ ООН вітає факт, що пан Абдумалік Абдулладжанов, визнаний біженцем в США, перебуває у доброму стані здоров'я  після звільнення з-під варти, де він перебува з 5 лютого 2013 року.

УВКБ ООН закликає українську владу надати захист особі, яка була визнана біженцем у США

28 лютого 2013 року. Київ (Україна) - Регіональне представництво Управління Верховного комісара ООН у справах біженців (УВКБ ООН) звертається до української влади з проханням забезпечити захист  визнаному у США біженцеві, якого було затримано в аеропорту Бориспіль 5 лютого 2013 року через його перебування у списку розшуку Інтерпола. На даний момент особа перебуває під тимчасовим арештом, поки Генеральна прокуратура України розглядає запит про його екстрадицію.

Порівняльний аналіз українського законодавства з протидії дискримінації та канадського законодавства, а також законодавства США

Євгенія Закревська для Проекту «Без Кордонів» в рамках проекту «Розробка рекомендацій та створення підґрунтя для реформування кримінально-правових механізмів протидії дискримінації в Україні».

Стратегічні тяжби за рівність – міркування про зміни в судовій практиці

Андреа Кумбер[1]



[1]              Андреа Кумбер є юридичним директором в Interigts, де раніше вона очолювала судові кампанії з рівності в ЄСПЛАвтор наголошує, що всі погляди, зазначені у статті, є особистими.

УВКБ ООН занепокоєне наслідками змін до законодавства для осіб, які шукають захисту в Україні

УВКБ ООН вітає зусилля, які докладає Україна для вдосконалення якості та узгодженості законодавства у сфері притулку. Оскільки План дій з лібералізації візового режиму між Україною та Європейським Союзом передбачає, що законодавство має відповідати як міжнародним, так і європейським стандартам, УВКБ ООН продовжує підтримувати владу в тлумаченні і застосуванні цих стандартів. У зв’язку з цим ми звертаємо увагу на набуття чинності Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України у звязку з прийняттям Закону України про правовий статус іноземців та осіб без громадянства» 15 листопада 2012 року.

Щодо накладення вето на Закон України «Про засади запобігання та протидії дискримінації в Україні», р.н. 10468

Шановний пане Президенте!

Ми, Коаліція з протидії дискримінації в Україні, - об'єднання організацій громадянського суспільства та незалежних експертів, які солідарно працюють в інтересах дискримінованих груп в Україні для досягнення дійсної рівності, у зв’язку  із форсованим процесом ухвалення Закону України «Про засади запобігання та протидії дискримінації в Україні» р.н.10468, звертаємося до Вас із наступним:

Заява Всеукраїнської правозахисної спілки «Коаліція з протидії дискримінації в Україні» з приводу прийняття парламентом закону 10468 «Про засади запобігання та протидії дискримінації в Україні»

Учора, 6 вересня 2012 року, Верховна Рада України прийняла довгоочікуваний закон «Про засади запобігання та протидії дискримінації в Україні». Отже, вирішальне слово за Президентом, який, за процедурою, має його підписати.

Коаліція з протидії дискримінації в Україні, яка об’єднує громадські організації та експертів, що працюють у галузі прав людини взагалі та у сфері протидії дискримінації зокрема, у зв’язку з необхідним, але неоднозначним прийняттям цього законодавчого акта

ЗАЯВЛЯЄ ПРО ТАКЕ:

ПРЕС-РЕЛІЗ: Агентство ООН у справах біженців засуджує вислання біженця до Російської Федерації

Київ (Україна) – Управління Верховного комісара ООН у справах біженців засуджує екстрадицію біженця з Російської Федерації (Республіки Інгушетія), яка відбулася 15 серпня 2012 р. всупереч національному законодавству та нормам міжнародного права.

Директива 2006/54/EC Європейського Парламенту та Ради від 5 липня 2006 року, що забезпечує застосування принципу рівних можливостей та рівного ставлення до чоловіків і жінок у питаннях працевлаштування та зайнятості (перероблена)

Офіційний Вісник L 204 , 26/07/2006 P. 0023 - 0036

The web-site is created with the support of Open Society Institute
Creative Commons License Content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.